Dans quelle pièce dort-on, et sur quoi s'assoit-on au salon ? Ce jeu fait passer l'élève de la maison en français à la maison en italien. Il associe un mot français à son équivalent : « la chambre » devient « la camera da letto », « le sofa » devient « il divano » et « l'évier » se retrouve dans « il lavello ». D'autres mots portent sur les appareils et les objets du logement, comme « il frigorifero » pour « le frigo » ou « la televisione » pour « la télévision ». Avec 28 mots à reconnaître, ce jeu de vocabulaire s'adresse aux élèves de la 6e à la 3e. À essayer aussi : « Nella sala di bagni », « Nella cucina 1 » et « Nella cucina 2 ».