Ici, pas de choix proposés : l'élève doit écrire lui-même la traduction du mot demandé. Ce premier jeu de la série scritto reprend les mots usuels de l'italien, ceux du vocabulaire le plus courant, et demande de les orthographier correctement. C'est un exercice plus exigeant qu'un simple choix multiple, car il faut se souvenir du mot complet, avec ses lettres et, le cas échéant, ses accents. Il convient aux élèves de la 6e à la 3e qui veulent vérifier qu'ils savent réellement produire le vocabulaire de base et pas seulement le reconnaître. On peut le faire après le quiz à choix sur les mots usuels pour passer de la reconnaissance à l'écriture. À essayer aussi : « Les mots usuels 2 (scritto) », « Les mots usuels 1 (mots croisés) » et « Positions et directions 1 ».