Écrire la traduction exacte d'un mot, voilà le défi de ces 61 questions destinées aux élèves de la 6e à la Terminale. Un indice montre la première lettre et la dernière lettre du mot attendu. « Nuage : [W - - - e] » donne Wolke, « Epais : [D - - k] » donne Dick. En sens inverse, « Weit : [L - - - e] » donne Large, « Fett : [G - - - - - e] » donne Graisse et « Nass : [M - - - - - é] » donne Mouillé. Le jeu est un bon exercice d'orthographe, puisqu'il faut taper le mot entier, avec ses accents ou ses lettres particulières. Il complète le quiz à choix multiples portant sur les mêmes mots usuels. À essayer aussi : « Les mots usuels (Schreib es!) 1 », « Les mots usuels 2 » et « Les mots usuels 1 ».