Peut-on écrire sans erreur Woanders, Einfach ou Partout ? Ce jeu de 36 questions demande de taper la traduction d'adverbes, de la 6e à la Terminale. Un indice donne la première et la dernière lettre du mot attendu, et l'élève complète le reste. « Ailleurs : [W - - - - - - s ] » donne Woanders, « Facilement : [E - - - - - h ] » donne Einfach. Dans le sens inverse, « Derzeit : [A - - - - - - - - - - t ] » donne Actuellement, « Gut : [B - - n ] » donne Bien et « Überall : [P - - - - - t ] » donne Partout. C'est un exercice d'orthographe qui prolonge le quiz à choix sur les mêmes adverbes. À essayer aussi : « Les adverbes 2 (Schreib es!) », « Les adverbes 1 » et « Les adverbes 2 ».