Écrire « Ungenießbar » quand on lit « Immangeable », ou « Le blanc de poulet » quand on lit « Die Hühnerbrust » : ce jeu de 43 questions demande de produire la traduction exacte du mot proposé. Quelques lettres sont fournies pour guider la réponse. Il s'adresse aux élèves de la 6e à la Terminale et porte sur le vocabulaire de l'alimentation. On y trouve aussi « Der Tintenfisch » pour « La pieuvre », « Scharf » pour « Fortement épicé » et « Le fromage blanc » pour « Der Quark ». Ce troisième niveau permet de vérifier que l'orthographe des mots est vraiment acquise. À essayer aussi : « L'alimentation 2 (Schreib es!) », « L'alimentation 1 (Schreib es!) » et « L'alimentation 1 ».